Mu Budage gusinda bikabije ukagira umunaniro (Hangover) bishobora kwemerwa nk’impamvu y’ikiruhuko cy’indwara ku kazi

Mu gihugu cy’Ubudage, amategeko agenga umurimo ateganya ko umukozi ashobora guhabwa ikiruhuko cy’indwara n’iyo uburwayi bwe bwatewe n’ingaruka zo kunywa inzoga nyinshi, igihe cyose muganga yemeje ko adashoboye gukora akazi ke. Ibi bizwi cyane ku bantu bagira ikibazo gikomeye cy’umunaniro ukabije uzwi nka hangover nyuma yo gusinda. Icy’ingenzi mu itegeko si icyateye uburwayi, ahubwo ni uko uwo mukozi adashoboye gukora neza uwo munsi.

Mu mikorere y’ubuvuzi mu Budage, umuganga apima uko umurwayi ahagaze mu buzima bwe bw’umubiri n’ubw’ubwonko, agasuzuma niba ashoboye gukora imirimo ye isanzwe. Iyo asanze bidashoboka, amuha icyemezo cyemeza ko arwaye, kizwi nka Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung. Icyo cyemezo ni cyo umukozi ashyikiriza umukoresha, kandi amategeko amusaba kukemera nta kubaza impamvu irambuye y’uburwayi.

Mu minsi ya mbere y’uburwayi, umukozi akomeza guhembwa umushahara we usanzwe, kuko itegeko ry’umurimo rigamije kurinda imibereho y’abakozi no kubafasha gukira batikanga gutakaza akazi cyangwa amafaranga yabo. Ibi bifatwa nk’uburenganzira bw’umukozi, hatitawe ku mpamvu yateye uburwayi igihe cyose bwemejwe n’inzego z’ubuvuzi.

Abahanga mu mategeko y’umurimo basobanura ko iri tegeko ritagamije guteza imbere imyitwarire mibi nko gusinda, ahubwo rigamije kurengera ubuzima bw’umuntu. Bagaragaza ko ingaruka z’inzoga nyinshi zishobora gutuma umuntu atibanda ku kazi, akagira iseseme, umutwe uremereye cyangwa umunaniro ukabije, ibintu bishobora guteza impanuka cyangwa kugabanya umusaruro ku kazi.

Gusa, bemeza ko ibi bitavuze ko umukozi yemerewe gusinda kenshi akabigira impamvu yo guhora adakora. Iyo bigaragaye ko imyitwarire yo kunywa inzoga ihindutse ikibazo gihoraho kigira ingaruka ku kazi, umukoresha ashobora gufata ingamba zemewe n’amategeko zirimo kubihanangiriza umukozi cyangwa gufata izindi ngamba z’ubuyobozi.

Mu Budage kandi, umuganga afite ububasha bwo kwanga gutanga icyemezo cy’indwara igihe asanze umukozi ashoboye gukora n’ubwo yaba yumva ananiwe gato. Ibi bigamije kwirinda ikoreshwa nabi ry’iri tegeko no kurinda inyungu z’akazi n’iz’abakoresha.

Ubu buryo bugaragaza uko ubuzima bw’abakozi bufatwa nk’ingenzi mu mategeko y’umurimo w’Uburayi. Aho kwibanda ku guhana cyangwa gukurikirana icyateye uburwayi, hibandwa ku kurinda umutekano w’umukozi n’abandi bakorana na we, cyane cyane mu mirimo isaba kwitonda no kwibandwaho cyane.

Abasesenguzi bemeza ko iyi mikorere ishobora kuba isomo ku bindi bihugu bikiri mu nzira yo kunoza amategeko y’umurimo, cyane cyane aho abakozi bakunze gukangishwa ibihano igihe barwaye. Bagasanga gushyira imbere ubuzima bishobora gutuma habaho umusaruro urambye n’imibanire myiza hagati y’abakozi n’abakoresha.

Mu ncamake, mu Budage, si ugusinda ubwabyo byemerwa n’amategeko, ahubwo ni uburwayi butuma umuntu adashobora gukora akazi ke ari bwo bwitabwaho. Icyemezo cya muganga ni cyo cyemeza niba umukozi akwiye kuruhuka, kandi umukoresha ategetswe kucyubahiriza. Ibi bigaragaza uburyo amategeko y’umurimo ashobora kurengera uburenganzira n’ubuzima bw’abakozi mu buryo burambye.