Umunyezamu wagonganye na rutahizamu agapfa yahanwe

G5STOZLFMQ3DKMBXMJSTQN3GG4

Ishyirahamwe ry’Umupira w’Amaguru muri Espagne ryahagaritse umunyezamu wa FC Andorra, Jesús Owono, imikino 12 nyuma y’ikosa rikomeye yakoze mu kibuga rigakurikirwa n’urupfu rwa rutahizamu wa CD Tenerife, Jesús de Miguel, wari ufite imyaka 30.

Iki gihano cyatangajwe ku wa Gatanu, tariki ya 13 Ugushyingo 2026, na Komisiyo ishinzwe imyitwarire muri Federasiyo y’Umupira w’Amaguru muri Espagne (RFEF). Ni cyo gihano ntarengwa gishobora gutangwa kuri iri kosa hashingiwe ku mategeko agenga imyitwarire y’abakinnyi muri Espagne.

Iyi mpanuka yabaye ku wa 2 Ugushyingo 2026, ubwo FC Andorra yari yasuye CD Tenerife mu mukino wa shampiyona y’icyiciro cya kabiri muri Espagne. Amakipe yombi yari anganyije ibitego 2-2 ubwo haburaga iminota mike ngo umukino urangire.

Mu gihe abakinnyi bahataniraga umupira wari uzamutse mu kirere, Jesús de Miguel yagiye kuwusanganira, na ho Owono wari umunyezamu wa Andorra asohoka mu izamu rye ajya kuwukubita. Aba bombi bahuriye mu kirere, maze umunyezamu akubita rutahizamu mu gatuza akoresheje ukuguru kuzamuye.

Nyuma y’uko kugongana, De Miguel yaguye mu kibuga, ahita ahabwa ubutabazi bwihutirwa n’abaganga bari kuri sitade. Yaje kujyanwa mu bitaro ari mu buzima buteye inkeke, nyuma y’uko umutima we uhagaze gukora.

Ku wa Kabiri, tariki ya 3 Ugushyingo 2026, ni bwo ibitaro byemeje ko uyu rutahizamu yitabye Imana. Urupfu rwe rwababaje abakunzi ba Tenerife ndetse n’abakurikiranira hafi ruhago muri Espagne.

Impamvu umunyezamu yahanishijwe imikino 12

Mu gufata icyemezo ku gihano cya Owono, Komisiyo ishinzwe imyitwarire muri RFEF yashingiye ku byanditswe n’umusifuzi mu nyandiko y’umukino.

Iyo nyandiko igaragaza ko umunyezamu yahawe ikarita itukura nyuma yo gukubita mugenzi we w’ikipe bahanganye mu gatuza akoresheje ukuguru kuzamuye, mu gihe umupira wari ugihatanirwa, kandi agakoresha imbaraga zirenze izikwiye.

Komisiyo yagaragaje ko uburyo icyo gikorwa cyakozwemo n’ingaruka zikomeye zagikurikiye bituma hakwiriye gutangwa igihano cyo ku rwego rwo hejuru, ari cyo guhagarikwa imikino 12.

Iki gihano kandi kijyana n’ihazabu iteganywa n’amategeko agenga imyitwarire muri iri shyirahamwe.

Owono yavuze ko ari mu bihe bikomeye mu buzima bwe

Nyuma y’urupfu rwa De Miguel, Jesús Owono yagaragaje agahinda gakomeye, avuga ko ari mu bihe bitoroshye kurusha ibindi yanyuzemo.

Yagaragaje ko ababajwe cyane n’ibyabaye, anihanganisha umuryango wa nyakwigendera, inshuti ze n’abandi bose bamukunda.

Umutoza wa FC Andorra, Carles Manso, na we yavuze ko Owono yahungabanyijwe bikomeye n’ibyabaye. Yongeyeho ko ikipe izamuha umwanya n’ubwisanzure bwo gufata icyemezo ku gihe azumva yiteguye gusubira mu kibuga.

Uyu munyezamu w’imyaka 25, ukomoka muri Guinée équatoriale, yanavanywe mu bakinnyi b’ikipe y’igihugu ye byari biteganyijwe ko bazakina imikino yo gushaka itike y’Igikombe cya Afurika, nyuma y’ibyabaye.

Iperereza ku rupfu rwa De Miguel rirakomeje

Nubwo RFEF yamaze gufatira Owono icyemezo mu rwego rwa siporo, iperereza ry’inzego z’ubutabera ku byabaye na ryo ryatangiye.

Polisi yo muri Espagne yatangaje ko yatangiye gukurikirana ibyabaye kugira ngo hamenyekane neza imiterere y’impanuka n’ibindi byose byayikurikiye, harimo n’ibibazo bishobora kuba bifitanye isano n’urupfu rutari rusanzwe.

Ku rundi ruhande, umukino wa Tenerife na Andorra warahagaritswe burundu nyuma y’impanuka, kandi ibisubizo by’ibitego 2-2 byemejwe ko ari byo biguma mu mateka y’uwo mukino.

Ibyabaye byongeye kwibutsa isi y’umupira w’amaguru ko guhatanira umupira bisaba kubahiriza amategeko no kwitwararika umutekano w’abakinnyi, kuko ibikorwa bibera mu kibuga bishobora kugira ingaruka zikomeye cyane.